Hauptmenü Accesskey 1 Hauptinhalt 2 Footer 3 Suche 4 Impressum 8 Kontakt 9 Startseite 0
Neu Presse Tagesbild TV Termine
© Queer Communications GmbH
http://queer.de/?20193

"Von Gleich zu Gleich"

Engländerin liebt Schottin

  • 08. Oktober 2013, noch kein Kommentar

Die deutsche Übersetzung des Romans ist im Luchterhand Literaturerlag erschienen

Die britische Autorin Ali Smith hat mit "Von Gleich zu Gleich" einen faszinierenden wie ungewöhnlichen lesbischen Liebesroman geschrieben.

Eine Engländerin und eine Schottin – kann das gehen? "Von Gleich zu Gleich" der britischen Autorin Ali Smith ist ein faszinierender, ungewöhnlicher Liebesroman voller Rätsel und raffinierter Spiegelungen.

Das Buch – im englischen Original unter dem Titel "Like" erschienen und übersetzt von Silvia Morawetz – erzählt die Geschichte von Amy und Ash, einer Engländerin und einer Schottin, deren Begegnung in jungen Jahren so intensiv ist und so dramatisch endet, dass sie ihr ganzes späteres Leben bestimmt.

Ali Smith wurde 1962 in Inverness in Schottland geboren und lebt heute mit ihrer Lebensgefährtin in Cambridge. Sie hat bisher vier Romane und vier Erzählbände veröffentlicht, stand bereits zweimal auf der Shortlist für den Booker Prize und einmal auf der Shortlist des Orange Prize. Für "Die Zufällige" wurde sie mit dem Whitbread Award für den besten Roman des Jahres ausgezeichnet. Ali Smith ist Mitglied der "Royal Society of Literature". (cw/pm)

Infos zum Buch

Ali Smith: Von Gleich zu Gleich. Roman. Aus dem Englischen von Silvia Morawetz. Deutsche Erstausgabe. Gebundenes Buch mit Schutzumschlag. 368 Seiten. Format: 13,5 x 21,5 cm. Luchterhand Literaturverlag, München 2013. 22,99 €. ISBN: 978-3-630-87311-4