Designfail des Jahres

Wir wissen nicht, was ihr auf diesem Poster seht - wir jedenfalls feiern natürlich zusammen mit unseren chinesischen Freunden das neue Jahr...

Das oben gezeigte Motiv ließ sich der chinesischstämmige Grafikdesigner Lehu Zhang aus San Francisco einfallen, um das am Montag begonnene Jahr des Affen zu begrüßen. Nach etwa einer Stunde Arbeit lud er es auf WeChat hoch, um die Meinung einiger Freunde einzuholen - doch von dort verselbständigte sich das Bild in alle Welt hinaus. Die meisten Betrachter sahen nämlich keinen Primaten, sondern primitiv gemalten Poposex.

"Mein Designstil ist ziemlich minimalistisch", räumte Zhang gegenüber BuzzFeed ein. "Ich habe mich entschieden, für das Gesicht des Affen nur einige Grundformen zu verwenden." Mittlerweile könne zwar auch er "einige sexuelle Dinge" erkennen, aber dies sei nie seine Absicht gewesen.

"Ich bin nicht wütend", kommentierte Lehu Zhang den Spott und die Häme aus den Sozialen Netzwerken. "Ich bin nur ein wenig überrascht, ein wenig besorgt." Aber vielleicht hat er ja auch Glück und ein schwuler Sexparty-Veranstalter fragt bald wegen einer Zweitverwertung an... (mize)

• jahr des affen
• analverkehr
• lehu zhang
• designfail

Nächstes Bild (11.02.):
Die Homoerotik des Cricket-Spiels

Vorheriges Bild (09.02.):
Scham(haar) und Schönheit

Aktuelles Bild (30.09.):
"Inga Lindström": Lesbische Liebesgeschichte zum Jubiläum