https://queer.de/?10788
- 21. Juli 2009 1 Min.
Im neuen Duden ist erstmals das schwul-lesbische Wort "Regenbogenfamilie" enthalten.
Dieses Wort, das eine Familie mit einem gleichgeschlechtlichen Paar und mindestens einem Kind beschreibt, ist eines von rund 135.000 Wörtern in der 25. Auflage des Duden. Insgesamt sind 5.000 Begriffe neu aufgenommen worden.
In der österreichischen Ausgabe des einflussreichsten deutschsprachigen Wörterbuchs wurde zudem der Begriff "Lebensmensch" hinzugefügt, der es bereits zum Wort des Jahres in der Alpenrepublik gebracht hatte (queer.de berichtete). Mit dem Begriff wurde der Stil des verstorbenen Politikers Jörg Haider umschrieben. Darin schwingt auch die mutmaßliche Homosexualität des Rechtspopulisten mit.
Zu den anderen neuen Wörtern gehören Begriffe aus allen Bereichen des Lebens, dazu zählen etwa das "Vorglühen" mit Alkoholika, die "Raucherkneipe" oder brandaktuell "Bad Bank", "Rettungsschirm" und "Kreditklemme". Aber auch altbekannte Wörter wie "Chorizo", die in keinem kulinarischen schwulen Haushalt fehlen darf, sind in die Liste aufgenommen worden. (dk)
Links zum Thema:
» Den Duden bei amazon.de bestellen
» Mehr zu Regenbogenfamilien: "Alles, was Familie ist" bei amazon.de bestellen
Informationen zu Amazon-Affiliate-Links:
Dieser Artikel enthält Links zu amazon. Mit diesen sogenannten Affiliate-Links kannst du queer.de unterstützen: Kommt über einen Klick auf den Link ein Einkauf zustande, erhalten wir eine Provision. Der Kaufpreis erhöht sich dadurch nicht.















Früher legte man sich einen Duden in jungen Jahren zu und durfte sicher sein: Bis auf - letztlich irrelevante - Ergänzungen à la "Regenbogenfamilie" und "Lebensmensch" kann man sich auf das Ding sein Leben lang verlassen. Heute soll man alle zwei, drei Jahre einen neuen Duden kaufen - dessen Regeln allerdings teilweise von denen anderer Wörterbücher abweichen. Ganz schön clever, die Damen und Herren Verleger, denn die Doofen sterben bekanntlich nicht aus.