https://queer.de/?15695
- 09. Januar 2012 1 Min.

"Die Zeiten ändern sich. Twingo auch." Dieser Slogan ist die zentrale Botschaft eines neuen, netten Werbespots des französischen Automobilherstellers Renault für den erneut aufgepeppten Twingo II. In dem 30-Sekunden-Clip, Teil einer Serie von insgesamt drei Werbefilmen, fährt ein Vater mit seiner erwachsenen Tochter zu seiner eigenen Hochzeit – der mit einem anderen Mann:
Entwickelt wurde die Kampagne von der Pariser Agentur Publicis conseil. Doch bereits 2008 warb Renault in Frankreich schon einmal mit einem queeren Spot für den Twingo: Damals war ein junger Autofahrer zu sehen, der seinen Papi zufällig in Drag vor einem Nachtclub entdeckt. "Gut in seiner Zeit, gut in seinem Twingo", lautete damals der ebenfalls positive Slogan:
In Italien wiederum wurde Ende 2010 ein Twingo-Spot gleich von mehreren TV-Sendern zensiert, nur weil darin zwei halbnackte Frauen beim Knutschen zu sehen waren (queer.de berichtete):















Passt in unsere Gesellschaft und wie Männer und Frauen unterschiedlich wahrgenommen werden. Das männliche Pärchen alt und keusch im Anzug und das weibliche Pärchen jung und halbnackt in Softporno Pose. Und das nennt sich fortschrittliche Werbung...lächerlich.