Robbie Rogers schreibt an sich selbst

Robbie Rogers im Trikot von Los Angeles Galaxy – er absolvierte auch schon 18 Länderspiele für die US-Nationalmannschaft.
Bild: Wiki Commons / Noah Salzman / CC-BY-SA-3.0

Der amerikanische Fußballstar verspricht schwulen Jugendlichen, dass es besser wird – er würde das gerne auch sich selbst im Alter von 14 Jahren sagen.

Robbie Rogers hat einen bewegenden Brief an sich selbst geschrieben. Der Empfänger ist der 14-jährige Robbie. In diesem Alter wusste er bereits, dass er schwul war. Für einen jungen Fußballer mit Ambitionen war das keine leichte Zeit. Der alte Rogers ist mit seinen inzwischen 26 Jahren aber weiser – und verspricht seinem jüngeren Selbst, dass er keine Angst vor der Zukunft zu haben braucht.

Wir dokumentieren den Brief in deutscher Übersetzung. Ursprünglich hat Rogers ihn per Hand auf Anfrage des Sportsenders ESPN verfasst. Der überzeugte Christ schreibt:

Lieber Robbie,

du läufst mit einem Magenkrampf herum. Du denkst, du bist eingeschlossen in deinem eigenen Gefängnis. Es ist schon stressig genug, ein Achtklässler zu sein und für das U16-Nationalteam zu spielen. Aber dazu kommt, dass du Angst hat, anders als die anderen zu sein – besonders gegenüber deinen Mannschaftskameraden. Und du denkst, sobald sie herausfinden, wer du wirklich bist, kannst du nicht mehr deinen Lieblingsport machen und deine Familie wird dich ausgrenzen. Manchmal betest du und denkst: Ich will da nicht durch. Warum kann ich nicht so sein wie meine Brüder und Schwestern?

Ich sage dir nicht, dass du als 14-Jähriger ein Coming-out haben sollst. Ich sage dir auch nicht, was in der Zukunft passieren wird, weil die Reise wichtig ist. Aber ich will, dass du weißt, dass Gott dich aus einem guten Grund so gemacht hat. Du bist nicht verflucht worden und musst nicht in die Hölle. Du hattest keine Wahl bei dieser Frage. Aber du hast ein Ziel im Leben, so wie jeder andere auch.

Wenn Typen sich im Umkleideraum das Maul zerreißen, dann erinnere dich daran, dass die meisten das nicht so meinen. Die sind nicht wirklich homophob. Diese Leute möchten es anderen Recht machen oder denken, dass man das halt so macht. Jeder hat Probleme, egal ob man schwul oder hetero ist. Du musst dich nicht alleine fühlen. Mein Rat ist: Finde jemanden, mit dem du darüber reden kannst, wie du dich fühlst in dir drinnen; jemanden, dem du vertraust und der dich nicht verurteilt oder bloßstellt. Du kannst nämlich nicht allein mit dieser Last herumlaufen. Du musst das mit jemandem teilen.

Ich habe bereits geschrieben, dass ich dir nichts von der Zukunft erzählen werde. Aber ich will dir eines sagen: Alles wird gut. Eines Tages wirst du glücklicher sein, als du es dir gerade vorstellen kannst. Und wenn du glaubst, dass du heute dein Geheimnis noch nicht preisgeben kannst, denke daran, dass die Welt sich ändert. Die Akzeptanz steigt. Und wenn die Zeit gekommen ist, wirst du der Welt zeigen können, was für ein toller Mensch du wirklich bist.

Robbie Rogers

Viele Homo-Aktivisten begrüßten den Brief und gaben zu, dass sie beim Lesen die eine oder andere Träne vergossen haben. Auch wenn der 14-jährige Robbie ihn nicht lesen kann, gibt es genug andere Teenager, denen der Brief heute helfen wird. (dk)

• fußball
• robbie rogers
• usa