"Transparent" ab April auf Deutsch

Jeffrey Tambor ist für seine Darstellung von Mort/Maura mit dem Golden Globe ausgezeichnet worden

Die preisgekrönte Webserie "Transparent" wird ab dem 10. April in deutscher Synchronfassung bei Amazon Instant Video verfügbar sein. Das gab Amazon am Dienstagnachmittag bekannt.

Mitglieder von Amazon Prime (Amazon-Affiliate-Link ) werden die zehn Folgen der ersten Staffel damit kostenlos auf Deutsch ansehen können. Zur Premiere der deutschsprachigen Version wird Hauptdarsteller Jeffrey Tambor zudem für ein Launch-Event nach München kommen.

Die Serie, die in den USA bereits seit Februar und in Deutschland seit September 2014 abrufbar ist, wurde Anfang des Jahres mit zwei Golden Globes ausgezeichnet – in den Kategorien "Beste Comedy-Serie" und "Bester Darsteller in einer Comedy-Serie" für Jeffrey Tambor (queer.de berichtete). Damit konnten die erst vor wenigen Jahren gegründeten "Amazon Studios" erstmals in ihrer Geschichte Golden Globes gewinnen.

Der Zehnteiler dreht sich um das Leben der Familie Pfefferman und das Coming-out des 70-jährigen dreifachen Vaters Mort als transsexuell. Die Serie wurde von Kritikern und Publikum einhellig gelobt. Eine zweite Staffel ist derzeit in Arbeit und soll noch in diesem Jahr veröffentlicht werden. (dk)

• transparent
• jeffrey tambor
• amazon studios