Cate Blanchett will "Schauspieler" genannt werden

Die zweifache Oscar-Preisträgerin Cate Blanchett hält den Begriff "Schauspielerin" für abwertend (Bild: Gage Skidmore / flickr)

Hollywood-Star Cate Blanchett will lieber als "Schauspieler" (actor) statt als "Schauspielerin" (actress) bezeichnet werden. "Ich habe mich selbst immer schon als Schauspieler bezeichnet", sagte die 51-Jährige der Nachrichtenagentur AFP am Mittwoch, als sie nach ihrer Meinung zu geschlechterneutralen Preisen gefragt wurde. "Ich gehöre zu der Generation, in der das Wort 'Schauspielerin' fast immer in einem abwertenden Sinn verwendet wurde", sagte sie.

Damit unterstützte sie einen Vorstoß der Berlinale-Veranstalter. Diese lösten vergangene Woche eine Debatte aus, als sie entschieden, dass Schauspielpreise künftig nicht mehr nach Geschlechtern aufgeteilt werden (queer.de berichtete). Die Entscheidung wurde aber auch als "Feigenblatt für Innovation" kritisiert (queer.de berichtete).

Geschlechtergerechtigkeit auf Englisch einfacher als auf Deutsch

Manche Aktivist*innen in englischsprachigen Ländern sprechen sich dafür aus, das bislang nur auf Männer anwendbare Wort "actor" künftig auch für Frauen zu verwenden, um Gleichberechtigung in der Sprache zu erreichen. Dies ist auf Englisch einfacher als auf Deutsch, da dort Worte keine geschlechtsbestimmenden Artikel kennen. Manche Zeitungen nutzen das Wort "actor" bereits als geschlechtsneutrale Bezeichnung für Schauspielerinnen und Schauspieler – der linksliberale Londoner "Guardian" verfährt so bereits seit zehn Jahren.

Blanchett ist die Chefin der Jury des internationalen Filmfestivals in Venedig, das als erste große Filmveranstaltung in Corona-Zeiten am Mittwoch begonnen hat. Die Mostra war in den vergangenen Jahren schwer in die Kritik geraten, weil 2017 und 2018 nur ein Film einer einzigen Regisseurin für den Goldenen Löwen nominiert war. Ein noch größerer Skandal war aber vergangenes Jahr die Auszeichnung des wegen Verdachts auf Kindesmissbrauch aus den USA geflohenen Star-Regisseurs Roman Polanski mit dem zweiten Preis des Festivals. Blanchett ist auch eine Vorkämpferin der #MeToo-Bewegung und führte unter anderem vor zwei Jahren einen Protest von weiblichen "actors" und Regisseurinnen auf dem roten Teppich in Cannes an.

Zuletzt war Blachett in der Rolle der Homo-Hasserin Phylis Schlafly in der Miniserie "Mrs. America" zu sehen (queer.de berichtete). (AFP/cw)

Mehr queere Kultur:
» auf sissymag.de

• cate blanchett
• geschlechtergerechtigkeit