https://queer.de/?50391
Die schwule Coming-of-age-Geschichte des Jahres
Neues von Jura und Wolodja
Mit "Du und ich und die Schwalben" ist jetzt der zweite Band der Romance-Trilogie über eine schwule Liebe in einem sowjetischen Sommerlager auf Deutsch erschienen.

"Du und ich und der Sommer" wurde in Russland nicht nur als "LGBT-Propaganda" eingestuft, sondern lieferte wohl den Anstoß, dass die russische Gesetzgebung gegen "LGBT-Propaganda" drastisch verschärft wurde
- 28. Juli 2024, 11:18h 3 Min.
Ihre erste Liebe in einem Ferienlager begann und endete mit einem unvergesslichen Kuss. Doch ihren Gefühlen weiter nachzugeben, hätte große Gefahr für Jura und Wolodja bedeutet, und so mussten sie sich am Ende eines traumgleichen Sommers trennen.
Nun, zwanzig Jahre später, haben sich die beiden jungen Männer endlich wiedergefunden. Während Jura glücklich darüber ist, seiner Jugendliebe wieder nahe zu sein, hadert Wolodja allerdings mit seinen Gefühlen. Zu viel Schlimmes ist in all den Jahren passiert. Zu viel, das ihn bis heute verfolgt und daran hindert, sich so zu akzeptieren, wie er ist. Gibt es trotz allem eine Chance für ihre Liebe?

"Du und ich und die Schwalben" ist als Taschenbuch und E-Book erschienen
Sensibel und berührend erzählt das russisch-ukrainische Autorenduo von einer besonderen Liebesgeschichte in einem Land, in dem "Anderssein" bis heute unter Strafe steht.
Mit ihrem bewegenden Debüt "Du und ich und der Sommer" landete das russisch-ukrainische Autorenduo Elena Malisowa und Katerina Silwanowa einen Nr.-1-Bestseller. Der Roman rührte Tausende zu Tränen und löste einen TikTok-Hype aus, doch das politische Russland war nicht bereit für diesen Inhalt und verbietet ihn bis heute als "LGBT-Propaganda". Die Autorinnen mussten daraufhin Russland verlassen. Aber die sensibel erzählte Liebesgeschichte ist unbedingt lesenswert und Augen öffnend.
Nachdem der erste Band "Du und ich und der Sommer" im Februar erschienen ist, folgt nun mit "Du und ich und die Schwalben" (Amazon-Affiliate-Link ) Band zwei der "Jura und Wolodja"-Reihe. Für den 20. November ist bereits der dritte Teil mit dem spoilernden Titel "Du und ich und für immer" angekündigt.
Elena Malisowa wurde 1988 in einer sowjetischen Provinzstadt geboren. Bereits als Kind verfasste sie erste Gedichte, später kamen Kurzgeschichten und Romane dazu. Katerina Silwanowa wurde 1992 in Charkiw, Ukraine, geboren. Nach ihrem Studium zog sie in die russische Stadt Nowgorod, wo sie in ihrer Freizeit zu schreiben begann.

Katerina Silwanowa (links) und Elena Malisowa (Bild: Kseniia Mostovaia)
2016 lernte sich die beiden kennen, und die beiden beschlossen, ein gemeinsames Buch zu schreiben. Die Veröffentlichung von "Du und ich und der Sommer", die von der ersten Liebe zwischen zwei jungen Männern in einem sowjetischen Sommerlager erzählt, löste eine Welle der Begeisterung bei den Leser*innen sowie auf TikTok aus und eroberte Platz 1 der russischen Bestsellerliste. Aufgrund der Thematik wurde die Reihe in Russland als "LGBT-Propaganda" eingestuft und verboten, die Autorinnen wurden daraufhin des Landes verwiesen. Elena Malisowa lebt mittlerweile in Deutschland, Katerina Silwanowa musste in die Ukraine zurückkehren. (dd/pm)
Elena Malisowa, Katerina Silwanowa: Du und ich und die Schwalben. Originaltitel: О чем молчит ласточка. Roman. Aus dem Russischen von Jennie Seitz. 544 Seiten. Blanvalet Verlag. München 2024. Taschenbuch: 17 € (ISBN: 978-3-7645-0870-8). E-Book: 14,99 €
Links zum Thema:
» Mehr Infos zum Buch und Bestellmöglichkeit bei amazon.de
Mehr queere Kultur:
» auf sissymag.de
Informationen zu Amazon-Affiliate-Links:
Dieser Artikel enthält Links zu amazon. Mit diesen sogenannten Affiliate-Links kannst du queer.de unterstützen: Kommt über einen Klick auf den Link ein Einkauf zustande, erhalten wir eine Provision. Der Kaufpreis erhöht sich dadurch nicht.















